Any information generated under other programmes could be used if appropriate.
Toda información generada en otros programas puede ser utilizada, si procede.
The reports shall, if appropriate, be accompanied by legislative proposals.
El informe irá acompañado, si procede, de propuestas legislativas.
Arrange to close or transfer your bank account, if appropriate.
Arreglos para cerrar o transferir su cuenta bancaria, en su caso.
Some of the information, if appropriate, may be given verbally.
También será posible, en su caso, transmitir oralmente ciertos datos.
These reports could be accompanied by proposals for amendment, if appropriate.
Cuando proceda, los informes podrían ir acompañados de propuestas de enmiendas.
An action plan with a timetable shall be included, if appropriate.
Si procede, se incluirá un calendario relativo a un plan de acción.
Reasons why established goals were not met, if appropriate.
Razones por las metas establecidas no se cumplen, en su caso.
They will assess the case and unblock your card, if appropriate.
Allí evaluarán tu caso y te desbloquearán la tarjeta, en su caso.
The report shall, if appropriate, be accompanied by a legislative proposal.
El informe irá acompañado, si procede, de una propuesta legislativa.
In exceptional cases, and if appropriate, another currency may be used.
En casos excepcionales, y si procede, podrá emplearse otra moneda.
To that end the words "if appropriate" are deleted.
A tal fin, se suprimen las palabras «en su caso».
A reserve list may be constituted, if appropriate.
Se elaborará una lista de reserva, en su caso.
The clustering of meetings should be considered, if appropriate.
Deberá considerarse si procede agrupar varias de estas reuniones.