Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ser comprobado
NEW
be checked be proven be verified
be ascertained
be tested
Para asegurar el producto que actúa normalmente, debe ser comprobado regularmente.
To ensure the product operating normally, it should be checked regularly.
Todo el personal debe ser comprobado por seguridad antes de autorizar el acceso.
All personnel must be checked by security before access is granted.
Solo creo en aquello que puede ser comprobado.
I only believe in things that can be proven.
Tenemos que notar que esto no puede ser comprobado.
We must note that this cannot be proven.
El estado de carga puede ser comprobado con un sifón de ácido.
The load state can be verified with an acid siphon.
Incluso si puede ser comprobado, lo que pide es algo largo, agotador y peligroso.
Even if it can be verified, this is a long, gruelling and dangerous thing you ask.
La información sobre cada contribución individual estará disponible y podrá ser comprobado.
Information on every single contribution is available and can be checked.
El quórum debe ser comprobado antes de proceder a la votación.
The quorum must be checked before a vote is taken.
El impacto positivo de estos proyectos puede ser comprobado por las autoridades públicas.
The positive impact of these projects can be checked by the authorities.
En teoría, todo estaba bien - pero esto tuvo que ser comprobado.
In theory, all was well - but this had to be checked.
Su densidad mineral del hueso puede también necesitar ser comprobado.
Your bone mineral density may also need to be checked.
Uno de los discos necesita ser comprobado para ver coherencias.
One of your disks needs to be checked for consistency.
Esto debe ser comprobado en cada contenedor anterior a su carga.
This should be checked for every container before loading.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ser comprobado in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

ser comprobado médicamente 1
que puede ser comprobado 1
debería ser comprobado 1
ser comprobado regularmente 1
ser fácilmente comprobado 1
que pueda ser comprobado 1
necesitar ser comprobado 1
debe ser comprobado antes 1

Resultaten: 342. Exact: 342. Verstreken tijd: 98 ms.