Después de analizar los datos, mi mejor suposición resultó ser correcta.
After analyzing the data, my best guess proved to be correct.
Rieron con suficiencia cuando su predicción sobre el juego resultó ser correcta.
They laughed smugly when their prediction about the game turned out to be correct.
Su intuición sobre el clima resultó ser correcta; llovió todo el día.
Her hunch about the weather turned out to be right; it rained all day.
Como en cualquier buena relación, la química tiene que ser correcta.
As in any good relationship, the chemistry has to be right.
Toda la información que facilite debe ser correcta en todo el formulario.
All information you provide must be accurate for the entire form.
Es la imagen interior que creamos, y puede ser correcta o no.
It is our internal picture that may or may not be accurate.
Y así que voy a mantenerme intacta en lugar de ser correcta.
And so I'll keep myself intact instead of being correct.
A la luz de lo ocurrido, sus instintos resultó ser correcta.
In light of what happened, her instincts proved to be correct.
Más de una respuesta puede ser correcta; escoja la mejor.
More than one answer may be correct; choose the best one.
Si hay una discusión entonces todo el mundo quiere ser correcta.
If there is a discussion then everyone want to be correct.
La nitidez vuelve a ser correcta y los colores son naturales.
The sharpness is correct again and the colors are natural.
Además, la definición de esta categoría debía ser correcta.
Moreover, the definition of this category was to be correct.
Al ser correcta también crea un marco para cualquier pieza de comunicación.
Being correct also creates a framework for any communication piece.