Los colores reales pueden ser poco diferentes desde su aparición en la pantalla.
Real colors may be little different from their appearance on your display.
Este juicio iba a ser poco más que una pantomima.
This trial was set to be little more than a pantomime.
Ha estado intentando sacudirse de encima la fama de ser poco fiable.
He's been trying to shuck off the reputation of being unreliable.
Los políticos suelen ser poco sinceros durante las campañas electorales, por desgracia.
Politicians are often economic with the truth during election campaigns, unfortunately.
Puede ser poco agraciada, pero su agudo ingenio impresiona a todos a su alrededor.
She may be short on looks, but her sharp wit impresses everyone around.
En pocas palabras, su propuesta fue rechazada por ser poco realista y demasiado cara.
In short, his proposal was rejected for being unrealistic and too expensive.
A menudo la criticaban por ser poco auténtica en su persona en línea.
They often criticized her for being inauthentic in her online persona.
Aunque innovador, el plan resultó ser poco práctico en su ejecución.
While innovative, the plan was ultimately impractical in execution.
Descubrimos que hacer conjeturas en esta situación suele ser poco fiable.
We found that guessing in this situation is often unreliable.
Es importante no ser poco ambicioso si quieres inspirar a otros.
It's important not to think small if you want to inspire others.
Muchas ideas fueron descartadas durante la lluvia de ideas por ser poco prácticas.
Many ideas were scratched during the brainstorming session for being impractical.
Ella critica severamente la sugerencia de su colega por ser poco realista dados sus recursos actuales.
She slates her colleague's suggestion for being unrealistic given their current resources.
La estrategia del equipo fue criticada por ser poco rigurosa.
The team's strategy was criticized for being fast and loose.