Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ser predicho
Vertaling van "ser predicho" in Engels
be predicted
be foretold
El resultado del tratamiento no puede ser predicho.
The result of treatment cannot be predicted.
Aquello está en manos del hombre, y por tanto no puede ser predicho.
This is in the hands of man, and thus cannot be predicted.
Contribuciones a una reserva para imprevistos o cualquier otra disposición similar hecha por la ocurrencia de eventos que no puede ser predicho con certeza en cuanto a tiempo, la intensidad, o con una garantía de su ocurrencia, son inadmisibles.
Contributions to a contingency reserve or any similar provisions made for events the occurrence of which cannot be foretold with certainty as to time, intensity, or with an assurance of their happening, are unallowable.
Lo que una sociedad anarquista haría solamente puede ser predicho por un clarividente.
What an Anarchist society would do could only be foretold by a clairvoyant.
Su desempeño futuro no puede ser predicho debido a acontecimientos y acciones pasados y actuales.
Their future performance cannot be predicted by past and present events and actions.
A menudo, el riesgo de ocurrencia de otros miembros de la familia puede ser predicho.
Often, the risk of occurrence for other family members can be predicted.
El riesgo de un ataque agudo de asma puede ser predicho por un sencillo cuestionario.
The risk for asthma attacks may be predicted by a simple questionnaire.
El volcán no pudo ser predicho por la ciencia, no hubo ninguna advertencia.
The volcano couldn't be predicted by science.
Todo lo que concierne al surgimiento de lo nuevo es no trivial y no puede ser predicho por anticipado.
Everything what concerns the emergence of the new thing is not trivial and cannot be predicted for anticipated.
Hacia cuál de los dos estados saltará no puede ser predicho, pero el resultado está gobernado por leyes de probabilidad.
Which of the two states it will jump into cannot be predicted, but is governed only by probability laws.
Como ocurre con todos los asuntos humanos, eso está en manos del hombre, y por consiguiente no puede ser predicho.
As with all human affairs, this is in the hands of man so cannot be predicted.
Tercero, un científico es una persona que descubre algo que previamente era desconocido, un fenómeno que no pudo ser predicho desde antes.
Third, a scientist is a person who discovers something which was previously unknown, phenomena that couldn't be predicted in advance.
El comportamiento dinámico del sistema de viga puede ser predicho por el modelo analítico.
The dynamic behavior of the beam system could be predicted with the analytical model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ser predicho in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 45 ms.
