La investigación puede no ser requerida o apropiada para tu tarea en particular.
Research may not be required or appropriate for your particular assignment.
Esto parecía ser requerida para combatir inestabilidad económica en países en desarrollo.
This seemed to be required to combat economic instability in developing nations.
Camas adicionales pueden ser requerida para familias grandes o grupos.
Additional beds can be requested for big families or groups.
Así mismo cuando sea necesario podrá ser requerida información específica para procesar algún pedido o realizar una entrega o facturación.
Likewise, whenever necessary specific information may be requested to process an advantage or carry out a delivery or billing.
Dependiendo del formulario, esta información puede o no ser requerida.
Depending on the form, this information may or may not be required.
Consideran la dignidad que pueda ser requerida para el llamamiento.
They consider the worthiness that may be required for the calling.
Identificación válida de su nombre y dirección pueden ser requerida.
Valid identification of your name and address may be required.
La parotidectomía puede eventualmente ser requerida para personas con infección de larga duración.
Parotidectomy may eventually be required for people with long-standing infection.
La modificación de estos valores solo debe ser requerida en determinadas circunstancias.
Modifying these values should only be required in specific circumstances.
La utilización de aceite biodegradable incluso podrá ser requerida por los reglamentos locales.
The use of bio-degradable oil may even be required by local regulations.
La prueba del impacto puede, en determinadas circunstancias, ser requerida.
Impact testing may, under certain circumstances, be required.
Esto cubre cualquier limpieza adicional que pueda ser requerida.
This covers any additional cleaning which may be required.
La presentación de la tarjeta podrá ser requerida a la entrada al teatro.
You may be required to show your membership card on attending performances.