El chef torció la pasta mientras se preparaba para servirla en un tazón.
The chef kinked the pasta as she prepared to serve it in a bowl.
La sopa estaba tan espesa que necesité una espumadera para servirla.
The soup was so thick that I needed a slotted spoon to serve it.
La mayor felicidad de mi vida ha sido la de servirla.
The greatest joy of my lifetime has been to serve her.
Y lo considero el privilegio más grande de mi carrera el servirla.
And I consider it the greatest privilege of my career to serve her.
Prepare su plato favorito y servirla a ella mientras viendo dibujos animados.
Prepare her favorite dish and serve it to her while watching cartoons.
Spock, debes preparar la receta de su familia y servirla.
Spock, you must make their family's recipe and serve it.
Refrigera el champán entre dos y tres horas antes de beberla o servirla.
Refrigerate the champagne two or three hours before drinking or serving it.
Colócala en el congelador hasta que sea el momento de servirla.
Place the potato in the freezer until you're ready to serve it.
Ella me ha estado sirviendo a mí, también yo debiera servirla.
She has been serving me. I should also serve her.
Aconsejamos servirla con un poquito de aceite de oliva virgen extra por encima.
We recommend serving it with a little extra virgin olive oil on top.
Puedes hervir la tannia y servirla con pescado o carne.
You can boil tannia and serve it with fish or meat.
Puedes servirla a temperatura ambiente o enfriarla en el refrigerador.
You can serve it at room temperature, or chill in the refrigerator.
Vertió la sopa de arándanos en los tazones, lista para servirla a sus invitados.
He poured blueberry soup into bowls, ready to serve it to his guests.
