¡Shhh! - siseé, rápidamente cubriendo su boca antes de que hablase otra vez.
"Shhhh!" I hissed, quickly covering his mouth before
(Shhh, no le digan a mi papá!).
(Shhhh, don't tell my dad).
Aplicador de esponja - puedes utilizar un pincel, una trapo o (shhh...) usa tus dedos
Sponge applicator - you can use a brush, rag, or (shhhh...) use your fingers.
Shhh. Papá tiene dolor de cabeza.
Shhhh. Papa has a headache.
Si ya saben, shhh!
If you already know, sshh.
Digo, ¡shhh!
I mean, pshhh.
¡Nos hemos matado el uno al otro, hay que deshacer el empate! shhh
Each of us has killed the other, we'll have to settle that!
¿Qué probabilidad tiene? Digo, ¡shhh!
How unlikely is that? I mean, pshhh.
Él meneó la cabeza para ahorrarle tener que hacer un discurso incómodo. - Shhh.
He shook his head, trying to save her from having to make a difficult speech.
No me vengas con "Shhh".
Don't you call my husband "Big Nose".
Shhh, estoy sonriendo con orgullo.
I'm busy beaming with pride.
Shhh, qué pena, podía haber sido seleccionado,
Swish, what a shame could have got picked
Hombre: Shhh, querida, no hagas un escándalo.
Man: Sshh, dear, don't cause a fuss.