Download for Windows Premium
Publiciteit
si Allah

Vertaling van "si Allah" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if Allah
if Allaah
though Allah
Had Allah
if God
God willing
Nosotros los abordaremos pronto, si Allah así lo dispone.
We shall deal with these matters soon, if Allah wills.
Ésta situación podría continuar durante días si Allah me entrega una larga vida.
This situation might continue for years if Allah grants me that long a life.
Pero si Allah lo desea, el camello no contraerá la enfermedad.
But if Allaah wills the camel will not become mangy.
Nadie puede interceder si Allah no lo aprueba.
No one can intercede if Allaah does not approve.
¿Por qué muchas mujeres musulmanas no están de acuerdo con su marido de tener una segunda esposa, si Allah mismo permitió cuatro esposas?
Why do many Muslim women disagree with their husband getting a second wife even though Allah has allowed up to four wives?
Él fue transportado desde La Meca a Jerusalén, y de allí a Sidrat al-Montaha en el cielo, luego de vuelta a su casa en La Meca, como si Allah había cancelado el tiempo y el espacio para él.
He was transported from Mekka to Jerusalem, and from there to Sidrat al-Montaha in the heaven, then back to his home in Mekka as though Allah had cancelled time and space for him.
Queridos hermanos vamos a continuar hablando de este tema en la próxima reunión si Allah quiere.
Dear brothers we will carry on in this topic in our next meeting if Allah will.
Le dije que si Allah quería y obtenía un visado de entrada, entonces no veía ningún impedimento y le agradecí su invitación.
I told him if Allah willed it and I got an entry visa, then I did not see why not, and I thanked him for his invitation.
Algunas personas no se sienten seguras hasta que utilizan estos medios, y si Allah decreta que estos medios no estén disponibles, se sienten alterados.
Some people do not feel secure until they utilize these means, and if Allah decrees that these means are not available they feel overwrought.
Quizás algunos de ellos sean influenciados por usted y si Allah guía a un solo hombre a través suyo, esto será mejor para usted que este mundo y todo lo que hay en él.
Perhaps some of them will be influenced by you and if Allaah guides a single man by means of you, that will be better for you than this world and everything in it.
Hasta este día, no sé que le hubiera pasado a mi fe si Allah (swt) no me hubiera bendecido guiando a algunas de estas personas hacia mí.
To this day, I do not know what would have happened to my faith if Allah (swt) had not blessed me by leading some of these people to me.
Y si Allah hubiera querido, sus seguidores no habrían luchado entre sí, después de tener las pruebas evidentes; sin embargo entraron en discordia.
If Allah had willed, those [generations] succeeding them would not have fought each other after the clear proofs had come to them.
Ésta no será una tarea difícil ni pesada; me encontrarás, si Allah quiere, entre los justos.
But I intend not to place you under difficulty. You will find me, if Allah wills, of the righteous.'
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor si Allah in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 174. Exact: 174. Verstreken tijd: 77 ms.