We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you can't return
If you cannot return
If you are unable to return
If you are not able to return
Si no puede devolver las bolsas a las tiendas, está bien desecharlas en su contenedor gris de basura.
If you can't return bags to store locations, it's okay to discard them in your trash cart.
Si no puede devolver las bolsas para almacenar las ubicaciones, está bien tirarlas a la basura, ya que los cuatro gobiernos usan instalaciones de conversión de residuos en energía para la eliminación de basura, convirtiendo la basura en electricidad renovable.
If you can't return bags to store locations, it's okay to throw them away in the garbage since all four governments use Waste-to-Energy facilities for trash disposal - turning garbage into renewable electricity.
Si no puede devolver los bienes recibidos, en su totalidad o parcialmente, o si solo puede devolverlos en condiciones deterioradas, tendrá que compensarnos por el valor perdido, en caso necesario.
If you cannot return the received goods at all or only partially, or if you can only return them in a deteriorated condition, then you will have to provide compensation for lost value, if the need arises.
Si no puede devolver todo o una parte de la prestación o si la mercancía está degradada, tendrá que reembolsar a ERGObaby Europe GmbH lo necesario.
If you cannot return the service received either in full or in part, or only in a deteriorated condition, you will have to compensate ERGObaby Europe GmbH as applicable.
En virtud del contrato vinculado, si no puede devolver el producto o lo devuelve en un estado deteriorado, deberá pagar una compensación.
If you are unable or partially unable to return the object entrusted as part of the associated contract, or can only do so in a worsened condition, you shall be obliged to compensate for this damage.
En virtud del contrato vinculado, si no puede devolver el producto o lo devuelve en un estado deteriorado, deberá pagar una compensación.
Garantía El bien (cualquier cosa que posea y que tenga valor monetario) que el tomador del préstamo promete dar al banco si no puede devolver el préstamo.
Collateral The asset (anything owned that has monetary value) a borrower promises to give to the lender if the borrower does not pay back the loan.
Garantía Uno de los cuatro factores clave para la toma de decisiones en materia de créditos, la garantía es una propiedad u otro bien que usted promete dar al banco si no puede devolver su préstamo.
Collateral One of the Four Cs of loan-decision making, collateral is a property or an asset that you promise to give to the bank if you cannot pay back the loan.
Lo que queremos oírle decir es: "Levántate y anda", y que la muerta se levante y ande, así que si no puede devolver a Geneviève Mazet a la vida, hoy, ahora mismo, ¡no tiene por qué estar aquí!
All we expect is for you to say, "Get up and walk," and for the dead to get up and walk, so if you can't bring Geneviève Mazet back to life today, right now, you have no business here!
Si no puede devolver el servicio recibido en todo o en parte, o solo en estado deteriorado, posiblemente tendrán que dar una compensación a nosotros en este sentido.
If you cannot give back the received service completely or partially or only in a deteriorated state, you will possibly have to render a compensation to us to this extent.
Si no puede devolver el dinero que pidió prestado a tiempo, su amigo o miembro de familia puede perder confianza en usted dejando que su relación entre ustedes se perjudique sin posibilidad de reparo.
If you are not able to return the borrowed money on time, your family member or friend might lose their trust in you and your personal relationship with them might be damaged beyond repair.
Si no puede devolver el autobús correctamente desde el interior, desgraciadamente tendremos que retener 100 € de su depósito.
Si no puede devolver el permiso, llame al 575-780-0000.
Check with a ranger for talk time or call 575-780-0000.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
