Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: siento como si me siento como si no sienta como si no sienta como si se sienta como si su
Publiciteit
siento como... si

Vertaling van "siento como... si" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
feels like
Ella ha estado desaparecida casi una semana, y... cada día que ella no está, me siento como... si me deshiciera en pedazos, o... algo así.
She's been missing over a week, and every day she's gone, it feels like bits of me are crumbling, or... something.
Me siento como... si tuviera un teléfono creciendo fuera de mi oído.
I feel like I got a phone growing out of my ear.
Me siento como... si hubiera vuelto a nacer.
I feel like... I've been reborn.
Me siento como... si no pudiese moverme.
I feel like... I can move.
Me siento como... si hubieran empujado mi cabeza a un... repetidor de plasma.
I feel like I just pulled my head out of a plasma relay.
Me siento como... si me hubiera perdido mucho.
I feel like I just... I missed so much.
Siento como... si hubiera estado lejos un tiempo.
It feels like somehow I've been gone for a really long time.
Me siento como... si hubiera estado muy lejos durante mucho tiempo.
It feels like... somehow I've been gone for a really long time.
Brian, de pronto siento como... si hubiera pasado por algún tipo trauma fuerte.
Brian, I suddenly feel as if I've just been through some sort of major trauma.
Porque no me siento como... si mereciera ninguna de las cosas que has escrito sobre mí.
Because l don't really feel like l deserve any of the things you've written about me.
Contigo, me siento como... si por primera vez estuviera en el sitio correcto.
With you, I feel like I'm in the right place for the first time.
Cada vez que la miro me siento como... si su silencio estuviera pidiendo a gritos auxilio.
Every time I look at her... I feel like... her silence is screaming for my help.
Me siento como... si me hubiera perdido mucho.
She must know how proud I am of her, how much I love her.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor siento como... si in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

algunas veces siento como si 1
aún me siento como si 1
casi siento como si 1
a menudo siento como si 1
ahora siento como si 1
me siento como si necesitara 1
me siento como si llevara 1
a veces siento como si 1

Resultaten: 165521. Exact: 22. Verstreken tijd: 1112 ms.