Con otra cosecha récord prevista, la región está invirtiendo en nuevos silos.
With another bumper harvest expected, the region is investing in new silos.
Ella observó cómo el elevador de granos llenaba los silos con trigo dorado.
She watched as the grain elevator filled the silos with golden wheat.
Y, además, estás diciendo que este producto está en silos.
And furthermore, you're saying that this product is siloed.
Elimine brechas e inconsistencias que acompañan la gestión de varias soluciones en silos.
Eliminate gaps and inconsistencies that come with managing multiple, siloed solutions.
El paisaje rural estaba salpicado de silos y graneros rojos bajo el sol.
The farmed landscape was dotted with silos and red barns under the sun.
Ella notó los altos silos fuera de la fábrica de cemento mientras pasaban en coche.
She noted the towering silos outside the cement works as they drove past.
Ya no se planifica en silos, sino a través de canales.
It means no longer planning in silos, but across channels.
Inteqnion también puede medir y controlar la temperatura en celdas de silos.
Inteqnion can also measure and control the temperature in silo cells.
Junto con los silos se hallaron las cisternas que recogían el agua pluvial.
Along with the silos were found the cisterns that collected rainwater.
A menudo a esto se le refiere como el problema de los silos.
Now, this is often referred to as the problem of silos.
Las mujeres también fabrican bombas de mecate, silos, regaderas y filtros.
Women are making rope pumps, silos, irrigation systems and filters.
Me opuse a hacer volar sus silos de grano por este preciso motivo.
I was against blowing up their grain silos for this very reason.
Estaba en contra de volar sus silos de grano por esta razón.
I was against blowing up their grain silos for this very reason.
