Con el fin de simpatizar y estar listo para ayudar a sus semejantes.
In order to sympathize and be ready to help their fellow men.
Entiende cómo se sienten los demás para simpatizar más con ellos.
Understand how others feel in order to sympathize with them more.
Pero después de ver lo que pasó allí, comenzó a simpatizar.
But after she saw what happened there, she started to sympathise.
Estén allí con los brazos abiertos para escuchar y simpatizar.
Así que mientra yo no pueda simpatizar, Tratare de ser solidario.
So... While I can't empathize, I certainly do sympathize.
Espero que el público argentino logre simpatizar y verse identificados con Doña Flor.
I hope that Argentine audience can empathize and feel identified with Doña Flor.
Seguramente con la reciente pérdida de tu querido padre puedes simpatizar.
Surely having so recently lost your own beloved father you can sympathize.
Aprende a simpatizar, mostrar caricias, ternura y cuidado.
He learns to sympathize, show caress, tenderness and care.
Por lo menos puedo simpatizar, y lo siento.
Well at least I can sympathize, and I'm sorry.
Creo que no está en posición de simpatizar.
I don't think she is in a position to sympathize.
Me gustaría simpatizar, pero no puedo.
I would like to sympathize, but I can not.
Da tiempo para simpatizar sobre la violencia de casta.
It gives a possibility of sympathizing over the violence of caste.
No lo juzga, solo trata de simpatizar.
He doesn't judge you, he just tries to sympathize.