Puede usarlo simplemente conectando el cable de datos o el enchufe sin usar una batería.
You can use it by simply plugging in the data cable or plug without using a battery.
Los canales llenos de gente o los obstáculos físicos pueden hacer que la conexión sea lenta o irregular, y ambos pueden ser subvertidos simplemente conectando su computadora o consola directamente a un enrutador.
Crowded channels or physical obstacles can make a connection slow or spotty, both of which can be subverted by simply plugging your computer or console directly into a router.
Cuenta con una interfaz formidable e intuitiva que permite lograr efectos sofisticados simplemente conectando diferentes herramientas para el procesamiento de imágenes.
It has a formidable and intuitive interface that allows to achieve sophisticated effects simply by connecting different tools for the image processing.
Convierta a una unidad mojada simplemente conectando cualquier jardín
Convert to a wet unit by simply connecting any garden
Con este formato podrás montar cómodamente el producto y hacer tantas ampliaciones como desees simplemente conectando un módulo a otro.
With this format you can easily mount the product and make as many expansions as you want by simply connecting one module to another.
Aprendes simplemente conectando palabras, imágenes y sonidos en escenarios realistas, y como resultado, descubrirás naturalmente lo que significa cada palabra sin necesidad de traducción.
You learn by simply connecting words, images and sounds in realistic scenarios, and as a result you naturally discover what each word means without the need for translation.
El parque acuático también tiene una función de pulverización divertida - simplemente conectando una manguera de jardín, el agua salpica fuera del anillo de aire en un arco alto.
The water playground also has a fun spraying function - by simply connecting a garden hose, water splashes out of the air ring in a high arc.
Además es fácil inspeccionar la batería sin que el operario tenga que bajar, simplemente conectando el soporte de batería al sistema de retracción.
It is also easy to inspect the battery without the operator having to lower, simply connecting the battery holder to the retraction system.
Los administradores pueden completar las configuraciones de servicio para la agregación y los switches de acceso simplemente conectando la agregación no configurada y los switches de acceso al padre.
Administrators can complete service configurations for aggregation and access switches by simply connecting unconfigured aggregation and access switches to the parent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
