We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simply by connecting
by simply connecting
Se puede crear fácilmente un sistema de amplificación de alto rendimiento conectando simplemente un par de altavoces a una mesa de mezclas autoamplificada de la serie EMX mediante las salidas de toma de auriculares en un modelo de tipo caja o los conectores Speakon en un modelo de consola.
A high-performance PA system can conveniently be created simply by connecting a pair of speakers to an EMX series powered mixer using the phone jack outputs on a box-type model, or the Speakon connectors on a console model.
Un ordenador habilitado con Internet Windows 7 detecta automáticamente una impresora de etiquetas TSC que ha sido recientemente conectada. Luego instala el controlador para imprimir conectando simplemente un cable USB a la impresora y al ordenador y enciende la impresora.
An Internet enabled Windows 7 computer will auto-detect a newly attached TSC label printer and automatically install the print drivers simply by connecting a USB cable to your printer and PC and powering on the printer.
La impresión se puede realizar asimismo sin necesidad de PC conectando simplemente la Coolpix 5200 a una impresora compatible PictBridge mediante un cable USB.
Printing can also be done without the need for a PC by simply connecting the Coolpix 5200 to a PictBridge-compatible printer via the included USB cable.
Conectando simplemente el dispositivo al puerto Ethernet de un PC, los usuarios pueden visualizar la información de diagnóstico que proporcionan los sensores y una interfaz gráfica de uso sencillo para las funciones de control.
Simply by connecting this to the standard Ethernet port of a PC, users can display diagnostic information from the sensors and a user-friendly graphical interface for control functions.
Haz cosas que nunca creíste posibles con la cámara de un teléfono conectando simplemente el moto mod*.
Do things you never thought possible with a camera phone just by snapping on a moto mod.
Sin embargo, las empresas no están conectando simplemente máquinas y sistemas sino que, con cada vez más frecuencia, también conectan personas.
However, companies aren't just connecting machines and systems but, more and more, people as well.
Y P O Se pueden transferir las imágenes sin instalar el software incluido conectando simplemente la cámara al ordenador.
You can transfer images without installing the included software by simply connecting your camera to a computer.
Todos los botones y controles están preajustados para estar enlazados con el software, así que la reproducción DJ es posible conectando simplemente uno de los decks, por lo que las complicadas actuaciones previas de DJ usando los cuatro canales pueden realizarse con mayor facilidad.
All buttons and controls are preset so they are linked to the software, so DJ play is possible simply by connecting this unit to a computer (plug-and-play).
Se puede crear fácilmente un sistema de amplificación de alto rendimiento conectando simplemente un par de altavoces a una mesa de mezclas autoamplificada de la serie EMX mediante las salidas de toma de auriculares en un modelo de tipo caja o los conectores Speakon en un modelo de consola.
The BR series speakers provide dual phone jacks for input and parallel connection. You can set up a simple but high-performance PA system just by connecting a pair of these speakers to an EMX series powered mixer.
Aparte de esto el Enzo ofrece la comodidad adicional de una posibilidad de automatización y control, conectando simplemente Enzo a un sistema de control de AMX.
Furthermore, Enzo offers the added convenience of instant control and automation, just by connecting it to an AMX control system.
La impresión se puede realizar asimismo sin necesidad de PC conectando simplemente la Coolpix 5200 a una impresora compatible PictBridge mediante un cable USB.
Printing can also be done without the need for a PC because of the compatibility of PictBridge support.
Reproducción de iPod 03 8 Es Capítulo 3: Reproducción de iPod Conectando simplemente su iPod a este sistema de altavoces, podrá escuchar el sonido digital de alta calidad directamente de su iPod.
iPod playback 03 8 En Chapter 3: iPod playback Merely by connecting your iPod to this speaker system, you can enjoy high-quality digital sound direct from your iPod.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor conectando simplemente in het Spaans
