We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Y etiquetarlas con nombres de hombres podría simplemente dar pie a inoportunos equívocos.
And tag them with names of men could simply give rise to unexpected mistakes.
Puedes aconsejar a alguien o simplemente dar tu opinión, todo sirve.
You can advise someone or just give your opinion, anything goes.
No puedes simplemente dar dinero a la gente y pretender que no existen.
You can't just give people money and pretend they don't exist.
Puedes alquilar piraguas, barquitos o simplemente dar un paseo y disfrutar de las vistas.
You can rent canoes, boats or just take a walk and enjoy the views.
Puede redondear el monto o simplemente dar algo adicional.
You can round the amount up or just give something extra.
Ahora soy capaz de simplemente dar a la gente refresco.
Now I am able to just give people refreshment.
Ella debería simplemente dar consejos a su amada.
She should just give advice to her beloved.
O simplemente dar algunos consejos e inspiración.
Or just give some advice and inspiration.
Compartir de verdad no es simplemente dar ni donar sino dar añadiendo algo más.
Real sharing is not simply giving but to give and to add something.
Creo que necesitamos hacer una distinción y simplemente dar prioridad al bienestar humano.
I believe that we need to draw a distinction and simply give priority to human well-being.
En algunos casos puede resultar apropiado simplemente dar crédito completo por una pregunta.
In some cases it might be appropriate to simply give everyone full credit for a question.
Antes de terminar, ¿puedo simplemente dar mi opinión sin importancia?
Before we wrap up, can I just give my two pennies' worth?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.