El parámetro -nomusic simplemente desactiva la música de fondo durante la sesión de juego.
The -nomusic parameter simply disables the background music during the game session.
Low vs. Off En las comparaciones interactivas anteriores no hay diferencias entre Alto y Medio porque Medio simplemente desactiva la adición de nuevas Marcas de impacto en los modelos, como en la rejilla a la que disparamos.
Low vs. Off In the interactive comparisons above there are no differences between High and Medium because Medium simply disables the addition of new Impact Marks on models, such as the grate that we shot up.
Para dejar de recibir llamadas en uno de los dispositivos, simplemente desactiva la configuración Llamadas del iPhone en ese dispositivo.
To stop getting calls on one of your devices, just turn off the Calls from iPhone setting on that device.
Para usar Wi-Fi y Bluetooth en el Apple Watch, simplemente desactiva Modo Avión.
To use Wi-Fi and Bluetooth on your Apple Watch, just turn off Airplane Mode.
Recuerde, usted no perderá ningún dato si simplemente desactiva un plugin.
Remember, you won't lose any data if you simply deactivate a plugin.
Si alguna vez decides que NANOS no es la mejor plataforma de publicidad para tu negocio, simplemente desactiva tu cuenta.
If you ever decide that NANOS isn't the best advertisement platform for your business, simply deactivate your account.
Para ello, simplemente desactiva la pantalla "espejo" antes de iniciar el modo presentación.
To do this, simply disable screen "mirroring" before you start presentation mode.
Si cambias de opinión, simplemente desactiva los anuncios desde la parte de administración de tu sitio web.
If you change your mind, simply disable the ads from the back-end of your site.
Si no deseas renovar el dominio, simplemente desactiva el servicio de renovación automática, en cualquier momento: cuando caduque el dominio no se renovará.
If you no longer wish to renew the domain you can simply disable the auto-renewal service, at any time: upon expiration, the domain will not be renewed.
Si no quieres que llevemos a cabo este procesamiento, simplemente desactiva la función (por ejemplo, desactiva el control por voz) o desconéctala (por ejemplo, desconecta el mando a distancia de automatización doméstica) en tus productos Sonos.
If you wish to object to any such processing, simply disable the feature (for example, disable voice control) or unlink the feature (for example, unlink your home automation remote) from your Sonos Products.
Si quieres objetar este tipo de tratamiento, simplemente desactiva la función (por ejemplo, desactiva el control por voz) o desvincúlala (por ejemplo, desvincula el mando a distancia de automatización doméstica) de tus Productos Sonos.
If you wish to object to any such processing, simply disable the feature (for example, disable voice control) or unlink the feature (for example, unlink your home automation remote) from your Sonos Products.
Para asegurarse de que Smartsupp no graba ningún dato personal, simplemente desactiva la grabación de entradas de formularios en la configuración de Smartsupp como se muestra en la imagen
To ensure Smartsupp doesn't record any personal data, simply disable recording of form inputs in Smartsupp settings.
Este, sin duda alguna, es un error de GL4ES al que le tengo que seguir la pista (no tuve estos problemas en OpenPandora), así que, si tienes un bloqueo al inicio, simplemente desactiva Instancing en el menú de opciones.
This is certainly some bug in GL4ES I have to track down (I did not have those issues on OpenPandora), so if you have a crash at start, simply disable Instancing in option menu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.