Vertaling van "simplemente desactivando" in Engels
simply disabling
Los datos de diseño confidenciales pueden protegerse simplemente desactivando la función de medición.
Sensitive design data can be protected by simply disabling the measurement feature.
Impida la actividad no autorizada y los ataques malintencionados basados en JavaScript simplemente desactivando JavaScript totalmente, lo que elimina por completo todo riesgo que tenga su origen en esta funcionalidad.
Disable JavaScript Prevent unauthorized JavaScript-based activity and malicious attacks by simply disabling JavaScript completely, mitigating all risk originating from this functionality.
En algunos casos, usted simplemente podría cancelar una instalación de ningún programa adicional simplemente desactivando una caja individual.
In some cases, you could simply cancel an installation of any additional program just by unchecking an individual box.
En este sentido, podrá eliminarlas de su dispositivo consultando la página de ayuda del navegador utilizado u oponerse al registro de «Cookies» simplemente desactivando esta función en su navegador.
To this end, you can delete the cookies from your device by visiting the help page of the browser used, or by objecting to the saving of "cookies" by disabling this feature in your browser.
Este es el tipo de información que usted probablemente podría obtener al enfrentar con una transacción lenta dentro de la pestaña transacciones, y nunca podrá solucionarlo simplemente desactivando el plugin más lento según fue informado por New Relic.
This is the sort of information you could probably derive by drilling into a slow transaction within the transactions tab, and you'll never fix by simply deactivating the slowest plugin as reported by New Relic.
Esto le permite generar un archivo tan solo para GSM (y no UMTS) simplemente desactivando la línea correspondign.
This allows you to generate such a file only for GSM (and not UMTS) simply unchecking correspondign line.
Los usuarios pueden desactivar el servicio de Google Maps de forma sencilla y evitar así la transferencia de datos a Google simplemente desactivando JavaScript en el navegador.
You have the option of deactivating the Google Map service and thereby prevent the transfer of data to Google: Simply deactivate JavaScript in your browser.
Si no desea participar en el seguimiento, puede rechazarlo simplemente desactivando la cookie de seguimiento de conversiones de Google en la configuración del usuario de su navegador de internet.
If you do not wish to participate in the tracking process, you can also reject the setting of a cookie required for this - for example using a browser setting that generally deactivates the automatic setting of cookies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor simplemente desactivando in het Spaans
