Examples with "simplemente evitar hacerse" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cuando la gente sabe que un diagnóstico positivo puede impedir que encuentren trabajo o hacer que lo pierdan, con frecuencia prefieren simplemente evitar hacerse las pruebas.
When people know that a positive diagnosis may result in them being unable to find employment, or losing their job, they often prefer to just avoid getting tested.
Andere resultaten
Para resolver problemas, no puedes simplemente evitar las preguntas difíciles.
To solve problems, you can't just slide over the difficult questions.
El maestro recordó a todos que tuvieran cuidado para evitar hacerse daño.
The teacher reminded everyone to be careful to avoid getting hurt.
La solución más fácil sería simplemente evitar que los niños navegaran en internet.
The easiest solution is to simply prevent our children from browsing the internet.
La solución es simplemente evitar estas personas lo más que podamos.
The solution is just to avoid such people as most as we can.
Los adolescentes con anomalías cardíacas deben evitar hacerse piercings en el cuerpo.
Teens who have a heart defect should avoid getting body piercings.
La edad no debería ser un motivo para evitar hacerse una resección intestinal.
Age should not be a reason to avoid having a bowel resection.
Pero eso es simplemente evitar la realidad escapándose a la fantasía.
But that's just avoiding reality by escaping into fantasy.
El tratamiento principal es simplemente evitar los factores que desencadenan sus síntomas.
The main treatment is simply avoiding the things that trigger your symptoms.
El tratamiento principal es simplemente evitar los factores que desencadenan sus síntomas.
The best treatment is to avoid the pollens that cause your symptoms.
Así que no es que quieres simplemente evitar el tema.
Desde el enfoque transconjuntival simplemente evitar esta cicatriz sería un error.
Using the transconjunctival approach simply to avoid this scar would be a mistake.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.