Estoy harto de tus malditas excusas, simplemente haz lo que prometiste.
I'm flipping tired of your excuses, just do what you promised.
Deja de hacer la pelota al jefe y simplemente haz bien tu trabajo.
Stop shining up to the boss and just do your job properly.
Si el sitio es tuyo, simplemente haz los cambios que desees.
If that's you, just make the changes you want.
Trae tu experiencia o simplemente haz un comentario sobre nuestras actividades.
Bring us your experience or just make a comment on our activities.
Pero no la invites a bailar, simplemente haz contacto visual.
Para navegar entre las categorías, simplemente haz un gesto con el dedo como si pasaras una hoja.
To navigate between categories, simply make a gesture with his finger as if you spent a leaf.
Hastings, simplemente haz lo que te digo, por una vez.
Hastings, just do as I tell you - for once.
Aunque no ganes, simplemente haz lo mejor posible y siéntete orgulloso.
Even if you don't win, just do your level best and be proud.
Puede llegar a ser abrumador, pero, simplemente haz tu trabajo.
It can get overwhelming, but just do your job.
Los detalles de su salario no son de tu incumbencia, simplemente haz tu trabajo.
The details of his salary are no concern of yours; just do your job.
Así que deja de teorizar y simplemente haz tu trabajo.
So quit the theorizing and just do your job.
De cualquier forma, simplemente haz que sean fáciles de encontrar.
Either way, just make them easy to find.
Mira, simplemente haz lo mismo que hiciste cuando nos divorciamos.
Just do what we did when we got divorced.