Mejora el rendimiento de su base simplemente utilizando una caché más grande.
Improve your database's performances simply by using a larger cache.
Puede completar esta tarea simplemente utilizando una plataforma en línea.
You can complete this task simply by using an online platform.
Se convirtió en otra persona simplemente utilizando bien esta ley.
She became a different person by simply using this law rather than abusing it.
La manipulación de datos como la durabilidad o la historia de un ítem se realiza simplemente utilizando claves.
Manipulating data such as durability or the lore of an item is accomplished by simply using keys.
Usted puede cocinar ahora un delicioso pastel de chocolate simplemente utilizando el ratón.
You can cook now a delicious chocolate cake just using your mouse.
Este nuevo sistema permite agilizar a través del móvil las operaciones de bolsa más frecuentes simplemente utilizando la voz.
The new system allows speeding up the most frequent stock exchange transactions by just using your voice.
Entonces, yo lo hago en profundidad, simplemente utilizando un método paso a paso.
So, I make it in-depth, simply by using a step-by-step approach.
El test podría comercializarse simplemente utilizando los sistemas de ensayo de laboratorio de patologías estándares.
The test may be commercialised simply using today's standard pathology laboratory assay systems.
Depositar es muy fácil, con la mayoría de las personas simplemente utilizando sus tarjetas de crédito o débito.
Depositing is very easy, with most people simply using their credit or debit cards.
Esta función permite que usted realice llamadas o utilice funciones del teléfono simplemente utilizando su voz.
This feature allows you to make calls or use the phone's functions by simply using your voice.
Váis cosiendo todas y os quedará esta flor que simplemente utilizando un trozo de vaquero viejo adorna un bolso liso.
You sew them all and then you'll have this flower just using some old jeans embellishing a plain bag.
Nos alojamos aquí por dos noches, simplemente utilizando el lugar como base para ver las atracciones de la zona.
We stayed here for two nights, just using the spot as a base to see area attractions.
Reunir todas tus habilidades y entonces empezar a aplicarlas por simplemente utilizando diversas herramientas para hacer el peinado increíble.
Bring your all skills together and then start applying them by simply using various tools to make the hairstyle amazing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
