La película presentaba un personaje tosco que transmitía emociones profundas con simples palabras.
The film featured a rough-hewn character who conveyed deep emotions through simple words.
En simples palabras... el querer vivir en un mundo mejor.
Deseo que pudiera decirte en simples palabras mi relación contigo.
I wish I could tell you in mere words my relation with you.
Sabemos que en los servicios profesionales de traducción hay más que simples palabras.
We know there's more to professional translation services than mere words.
Cuando desaparece una lengua, perdemos más que simples palabras.
When a language dies out, more than just words are lost.
Se necesitarán más que simples palabras para asustarme hoy.
It's going to take more than just words to frighten me today.
Dos simples palabras que no sabía que podían tener tanto peso.
Three simple words that I never knew could hold so much weight.
Creo que fue, en simples palabras, la mente del autor.
I think it was, in simple words, the author's mind.
Piense en el eco existente en esas tres simples palabras.
Think of the echoes inherent in those four simple words.
Todo lo que estamos realmente diciendo al mundo son cuatro simples palabras.
All we are really saying to the world are four simple words.
Las imágenes pueden contar la historia mejor que unas simples palabras.
The pictures can tell the story better than mere words.
Que estas simples palabras lleguen a ustedes en paz y alegría.
May these simple words find you in peace and joy.
Algunas veces estas tres simples palabras pueden ser las más emocionantes de todas.
Sometimes those three simple words can be the most exciting of all.