Las buenas noticias es que puedes usar el internet para simplificarlo.
The good news is that you can use the internet to simplify it.
Este, mi propio documento, está tratando de simplificarlo aún más.
This, my own paper, is attempting to simplify it even more.
El mundo es complicado, incluso cuando intentan simplificarlo.
The world is complicated, even when they try to make it simple.
Déjame simplificarlo... dos hombres te quieren.
Let me make it simple for you two men want you.
Se han introducido cambios fundamentales en el mecanismo de la graduación para simplificarlo.
Essential changes have been made to the graduation mechanism to make it simpler.
Actualmente procuran simplificarlo y facilitar su uso.
Now they are trying to make it simpler and easier to use.
Y al simplificarlo, únicamente lo voy a hacer más largo.
And by simplifying it, I'm just going to make it longer.
La estrategia laboriosa del equipo solo complicó el juego en lugar de simplificarlo.
The team's belabored strategy only complicated the game instead of simplifying it.
Para simplificarlo, lo hemos dividido en las siguientes subcategorías.
To simplify it, we have divided it into the following sub-categories.
El sistema de cuatro grupos debe revisarse cuidadosamente para simplificarlo.
The four-group system should be carefully reviewed with a view to simplifying it.
Pero nosotros podríamos realmente simplificarlo más antes de que lo hacemos.
But we could actually simplify it more before we do that.
Creo que los números en la esquina superior derecha podrían simplificarlo.
I think the upper right-hand corner numbers might simplify it.
No se trata de intelectualizar el consumo, sino de simplificarlo.
It is not a question of intellectualising consumption, but of simplifying it.