Su desempeño en el simulacro de examen indicó las áreas en las que necesitaba mejorar.
Her performance on the mock exam indicated areas where she needed to improve.
Realizar el simulacro de examen redujo su ansiedad sobre la prueba real.
Taking the mock examination reduced their anxiety about the real test.
Hubo un simulacro de juicio en el que mentimos a la perfección.
La sesión concluyó con un día dedicado a un simulacro de juicio.
The training session concluded with a day dedicated to a mock trial.
Por eso es que están jugando rudo en el simulacro de juicio.
That's why they're playing hardball in mock court.
Antes de la gran prueba, organizaron una útil sesión de simulacro de examen.
Before the big test, they organized a helpful mock exam session.
Durante el simulacro de incendio, todos deben alejarse del edificio.
During the fire drill, everyone must back up from the building.
La aerolínea realizará un simulacro de su nuevo proceso de check-in.
The airline will perform a dummy run of their new check-in process.
Indicó al grupo que mantuviera la calma durante el simulacro de emergencia.
He bid the group to remain calm during the emergency drill.
Salir rápidamente del espacio confinado fue crítico durante el simulacro de emergencia.
Exiting the confined space quickly was critical during the emergency drill.
El cartucho sin bala cumplió su propósito en el simulacro de seguridad.
The blank cartridge served its purpose in the safety drill.
Estar ausente sin permiso durante un simulacro de emergencia se considera aquí una falta grave.
Being absent without leave during an emergency drill is considered a serious offense here.
Los militares están planeando un simulacro de su nueva estrategia de combate.
The military is planning a dummy run of their new combat strategy.
