Apliqué el recocido simulado para mejorar el rendimiento de nuestro algoritmo de software.
I applied simulated annealing to improve the performance of our software algorithm.
Muchos avances en inteligencia artificial son impulsados por técnicas como el recocido simulado.
Many advancements in artificial intelligence are driven by techniques like simulated annealing.
Practicó su discurso con un público simulado compuesto por sus amigos.
She practiced her speech with a mock audience made up of her friends.
El juicio simulado proporcionó una valiosa experiencia a los estudiantes de derecho.
The mock trial provided valuable experience for the law students.
La única excepción es medir la temperatura con un termómetro simulado.
The only exception is measuring the temperature with a dummy thermometer.
El científico utilizó un modelo simulado para evitar contratiempos durante los experimentos iniciales.
The scientist utilized a dummy model to avoid mishaps during the initial experiments.
Aprendí que el recocido simulado puede producir soluciones sólidas en un tiempo razonable.
I learned that simulated annealing can produce strong solutions in a reasonable timeframe.
Muchos informáticos aprecian el recocido simulado por su simplicidad y efectividad.
Many computer scientists appreciate simulated annealing for its simplicity and effectiveness.
Durante el entrenamiento, practicaron la recuperación de un picado simulado.
During the training, they practiced recovering from a simulated nosedive.
Al utilizar el recocido simulado, podemos mejorar la calidad general de nuestras soluciones.
By using simulated annealing, we can enhance the overall quality of our solutions.
El profesor asignó un juicio simulado para enseñar a los estudiantes sobre el sistema legal.
The teacher assigned a mock trial to teach students about the legal system.
Ella estudió a fondo la norma de prueba antes de su competencia de juicio simulado.
She studied the rule of evidence thoroughly before her mock trial competition.
El paciente simulado tendría dolor que llora si la palpación está correcta.
Simulated patient would have pain crying if the palpation is correct.
