Vertaling van "sin abusar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deben de ser sencillos sin abusar de elementos decorativos innecesarios.
Consigues que haga algo normal sin abusar de él.
También debemos incluir algunos alimentos frescos en su dieta, aunque sin abusar, ya que podrían provocarle diarrea.
We should also include some fresh foods in your diet, but not abused, as they could cause diarrhea.
Si se instala correctamente, con el aislamiento en buenas condiciones y sin abusar de empalmes y conexiones excesivas, puede brindar muchos más años de servicio confiable.
If installed properly, with the insulation in good condition and not abused with over splicing and connections, can provide many more years of reliable service.
Usa prendas y accesorios de este tipo sin abusar, bastará un toque para conseguir una imagen más interesante.
Use clothes and accessories of this type without abuse, just a touch to get a more interesting image.
En dietas bajas en histamina recomendamos su consumo a cualquier hora sin abusar, por ejemplo como snack entre horas o en una crema de setas.
In low histamine diets we recommend its consumption at any time without abuse, for example as a snack between meals or in a mushrooms cream.
A beber sin abusar te invitamos con agrado.
To drink without abusing it, we invite you with pleasure.
Pero sin inflarte y sin abusar de algunos alimentos.
But not without abusing inflarte and some foods.
Eso sí, sin abusar de ellos si la pérdida de peso es tu objetivo.
Of course, without abusing them if weight loss is your goal.
El médico puede ayudarlo a crear un plan que funcione sin abusar de los analgésicos.
They can help you create a plan that works without abusing pain medicine.
Fotografías sencillas, sin abusar de parafernalias que terminan por robar protagonismo al producto.
Simple pictures without abusing paraphernalia that end up stealing prominence to the product.
Por eso es importante entender cómo usar el crédito sin abusar de él.
That's why it's important to understand how to use credit without abusing it.
Hay que tener mucha experiencia y algo de arte para sorprender sin abusar de la "moda".
A lot of experience and skill is necessary to surprise without abusing fashion.
