Interceptamos un mensaje de ellos, sin codificar.
We intercepted an uncoded message from them yesterday.
Si intentas usar otras etiquetas sin codificar o las de otro usuario la aplicación no funcionará.
If you try to use other uncoded tags or those of another user, the application will not work.
Tenga en cuenta que los correos electrónicos enviados sin codificar se transmitirán sin estar protegidos contra el acceso.
Please bear in mind that unencrypted emails are not protected from such access.
Por favor, tenga en cuenta que los correos electrónicos enviados sin codificar no se transferirán protegidos contra el acceso.
Please note that unencrypted e-mails are not protected against access during transmission.
Con esta configuración, los datos se envían sin codificar.
With this setting, the data is sent unencoded.
Si un glifo emoji tiene varias codificaciones puntuales, los glifos se mostrarán sin codificar, pero se insertarán como un solo glifo.
If an emoji glyph has a multi code point value then the glyphs will be displayed as unencoded glyphs but can inserted as a single glyph.
Es extremadamente fácil cambiar de servidores y la velocidad es la misma que con mi línea sin codificar .
Changing servers is extremely easy and speed is the same as with my unencrypted line.
En particular, terceras personas podrían leer datos expuestos sin codificar, incluso si se transmiten por correo electrónico.
In particular data which is sent unencrypted - including by e-mail - can be read by third parties.
Perfectos... sin codificar... y nuestros.
Flawless... uncoded... and all ours.
Cuando tales programas se emitan sin codificar, deberán ser identificados mediante la presencia de un símbolo visual durante toda su duración.
When such programmes are broadcast unencrypted, they shall be identified with a visual symbol throughout their entire duration.
El nombre de usuario y la contraseña se transfieren al establecer la conexión y se transmiten sin codificar.
The user name and password are conveyed when the connection is opened and sent unencrypted.
Los diámetros de agujeros que se desvían del diámetro estándar del agujero de un rodamiento se indican sin codificar y se expresan en milímetros con un máximo de tres lugares decimales.
Bore diameters that deviate from the standard bore diameter of a bearing are uncoded and given in millimetres up to three decimal places.
Si usted estandariza sus predictores continuos, ajuste un modelo jerárquico para producir una ecuación en unidades sin codificar (o naturales).
If you standardize your continuous predictors, fit a hierarchical model to produce an equation in uncoded (or natural) units.
