Bearing units for inch shafts: bearing bore uncoded
Unidades de rodamientos para ejes en pulgadas: agujero del rodamiento no codificado
BREAKS (uncoded): This attribute provides a description of breaks and major changes over time in the collection, reporting coverage and compilation of the series.
BREAKS (no codificado): Este atributo aporta una descripción de las rupturas y los principales cambios a lo largo del tiempo en la recogida, la cobertura de la información y la compilación de las series.
Here, one letter of uncoded text can be replaced by a code letter from each of the 4 pure alphabets.
Y una letra de texto descodificado puede sustituirse por una letra codificada de cada uno de los cuatro alfabetos puros.
What the scientists have uncoded is perhaps one-millionth of what is there.
Lo que los científicos han decodificado es quizás un-millonésimo de lo que está allí.
The group's uncoded findings lacked legitimacy, creating doubts among sponsors.
Los hallazgos no codificados del grupo carecían de legitimidad, generando dudas entre los patrocinadores.
Both were also prone to carelessness - like circulating uncoded battle plans over radios a day in advance, signals that were easily intercepted by the enemy.
Ambos también eran propensos al descuido, como hacer circular planes de batalla no codificados por radios con un día de anticipación, señales que eran fácilmente interceptadas por el enemigo.
The messages are, to a large degree, uncoded by sender or receiver, at least notinitially at the point of transmission.
Los mensajes son, en amplio grado, no codificados por el emisor o el receptor, al menos no inicialmente en el punto de transmisión.
The attributes are statistical concepts which provide users with additional coded (e.g. the unit) and uncoded (e.g. the compilation method) information about the exchanged data.
Los atributos son conceptos estadísticos que ofrecen a los usuarios información adicional codificada (por ejemplo, la unidad) y no codificada (por ejemplo, el método de compilación) sobre los datos intercambiados.
particulars as to refrigeration or to the method of preservation, in uncoded form, in respect of refrigerated or preserved eggs.
indicaciones relativas a la refrigeración o al método de conservación, de forma no codificada, con respecto a los huevos refrigerados o conservados.
particulars as to refrigeration or to the method of preservation, in uncoded form, in respect of class B eggs
la indicación, no codificada, de las condiciones de refrigeración o del modo de conservación, en el caso de los huevos de categoría B
particulars as to refrigeration, in uncoded form, in respect of eggs sold in the French overseas departments
la indicación, de forma no codificada, de las condiciones de refrigeración para los huevos vendidos en los departamentos franceses de ultramar
The adapter ring is identified by the prefix PSBD followed by the size (shaft diameter) in millimeters uncoded, e.g.
El anillo de fijación se identifica por el prefijo PSBD seguido del tamaño (diámetro del eje) en milímetros no codificados, p.
In Latvia it is fairly popular to buy a satellite dish and install it yourself as this makes it possible to watch thousands of (uncoded) international TV channels without any monthly costs.
En Letonia es bastante popular para comprar una antena parabólica y instalarlo usted mismo ya que esto hace que sea posible ver miles de canales de TV internacionales (no codificados) sin costes mensuales.