Eligió una copia oculta para informar a la junta sin exponer sus direcciones de correo electrónico.
He chose a blind carbon copy to inform the board without exposing their email addresses.
Por lo tanto, es posible registrarse sin exponer la identidad real.
Un usuario puede revocar una declaración para poner fin a un contrato con dos semanas de antelación sin exponer ningún motivo aparente.
Every user can withdraw a declaration to conclude a contract within two weeks without stating any reasons.
El BCE podrá denegar la autorización sin exponer los motivos.
The ECB may withhold such authorisation without stating reasons.
Necesitamos películas, papel fotográfico sin exponer e impresiones fotográficas.
We need film, unexposed printing papers, and photographic prints.
Una se guardará en un depósito oscuro y seco como muestra de referencia sin exponer.
One specimen shall be stored in a dark and dry container for subsequent use as reference unexposed specimen.
El grabado superficial permite un marcado claro sin exponer el patrón.
The shallow engraving allows for clear marking without exposing the pattern.
Secar a temperatura ambiente sin exponer a ninguna fuente de calor directamente.
Dry at room temperature without exposing any heat source directly.
Nadie hace caso omiso de ella sin exponer su naturaleza esencial.
No one passes by without exposing his essential nature.
Distribuya modelos sin exponer su propiedad intelectual.
Distribute models without exposing your intellectual property.
Y lo hicieron sin exponer sus contraseñas.
And they did it without exposing their passwords.
Los usuarios pueden navegar de forma segura sin exponer la red a ataques maliciosos.
Users can securely browse without exposing the network to malicious attacks.
El luchador tiene que atacar los sensores de su rival sin exponer los propios.
A fighter has to attack his rival's sensors without exposing his own.