We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without exploding
without it going off
without it exploding
without it blowing
¿Crees que sea posible tragar dinamita sin que explote?
Hemos desarrollado un químico que nos permite... congelar rápidamente tejido animal sin que explote.
We have developed a chemical which allows us to rapidly freeze live animal tissue without it exploding.
Además, el Anillo Bombardero permite a Link colocar dos bombas a la vez, el Anillo Explosivo duplica la potencia de las bombas, y el Anillo de la Paz permite a Link utilizar una bomba encendida sin que explote.
Furthermore, the Bomber's Ring allow Link to place two bombs at once, the Blast Ring doubles the power of Link's bombs, and the Peace Ring allows Link to hold a lit bomb without it exploding.
Es difícil inflar el globo grande sin que explote.
Donde tengan todo lo que necesitan para ser felices, saludables, sin que explote todo a su alrededor.
Where they can have everything they need to be happy, healthy, without it blowing up around them.
Y si no encuentran una manera de hablar de esas cosas sin que explote una pelea, quizás convenga visitar a un terapeuta de parejas, que podría ayudarlos a mejorar sus habilidades de comunicación.
And if you can't find a way to discuss these things without it turning into a blowout fight, it may be wise to see a couples therapist who can help you sharpen your communication skills.
Esta manipulación debe ser efectuada poco a poco con mucho tacto (lo puedes llamar así) con el fin de poder extirpar el dedo del globo sin que explote.
This movement must be carried out very gently, so that you can pull your finger out of the balloon without making it burst (the balloon, that is).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.