Download for Windows Premium
Publiciteit
sin que ninguno

Vertaling van "sin que ninguno" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
without any
without anyone
with none
but none
no one
and none
without either with neither
without one
Ellos están aquí, sin que ninguno de los lugares de comida rápida.
They are all here, without any of the fast food places.
Puedo sobrevivir sin que ninguno de vosotros pase por la enfermería.
I could do without any of you presenting in the sickbay.
En la mayoría de los casos se acaba sin que ninguno de los dos tenga la culpa.
Usually, the end will come without anyone being to blame.
Rumanía afirma que todos los inversores potenciales tuvieron acceso igual a la información, sin que ninguno se viera favorecido.
Romania argues that all potential investors had equal access to information, with none of them being favoured.
Esto concede a los países una igualdad de oportunidades en el tiempo, sin que ninguno tenga más derechos que otro.
This gives countries equal opportunities as regards time, with none having more rights than any other.
Tras bastidores, el director manejó la producción sin que ninguno de nosotros lo supiera.
Behind the screens, the director managed the production without any of us knowing.
Logró salir de las instalaciones sin que ninguno de nosotros lo supiera.
Managed to get out of the facility without any of us knowing.
Logró jugar a dos bandos sin que ninguno de nosotros descubriera sus verdaderos objetivos.
He managed to play a double game without any of us finding out his true goals.
Les fotografié sin que ninguno de ellos se fijara en mí...
I photographed them without any of them taking notice of me...
No puedo creer que todo esto ocurrió sin que ninguno de nosotros lo sepa.
Can't believe all these happened without any of us knowing about it.
Igual que podría comprar muchos cerebros sin que ninguno de ellos fuera yo.
In the same way, I could buy a number of brains without any of them being me.
Ofrecemos todas las comodidades del hogar sin que ninguno de los trabajos!
We provide all the comforts of home without any of the work!
Estas ideas permiten a aquellos de diferente fe trabajar juntos sin que ninguno de nosotros comprometa nuestras creencias.
These ideas enable those of different faiths to work together without any of us compromising our beliefs.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin que ninguno in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 147 ms.