Prefiere ver las películas sin sonido; cada loco con su tema.
He prefers watching movies without sound; to each their own way of enjoying.
A menudo usa clips de noticias subtitulados para mantenerse informado sin sonido.
He often uses captioned news clips to stay informed without sound.
Estas paredes son tan gruesas sin sonido no puede pasar a través.
These walls are so thick, no sound could penetrate them.
En otras palabras, el video se reproduce pero sin sonido.
In other words, the video is played but with no sound.
Una tormenta sin sonido y sin ojos que venía de otro mundo.
A storm without sound and eyes that came from another world.
El contenido es accesible sin sonido, color, guion o gráficos.
Content is accessible without sound, color, scripts or graphics.
El contenido se puede acceder sin sonido, color, texto o gráficas.
Content is accessible without sound, color, scripts or graphics.
Incluso en realplayer la calidad es muy alta, solamente sin sonido.
Even in realplayer the quality is very high, only without sound.
Pero ahora, veo que la vida sin sonido sigue siendo hermosa.
But now, I see that life without sound is still beautiful.
Los subtítulos permitirán a tu público seguir viendo tu vídeo sin sonido.
Subtitles will allow your audience to continue watching your video without sound.
Con o sin sonido, tu perro necesita y merece ayuda.
With or without sound, your dog needs and deserves help.
Un poco cómoda, pero desde la calle sin sonido para escuchar.
A little comfortable, but from the street no sound to hear.
Como grabamos sin sonido, estamos obligados a recrear todo.
As we film without sound, we're forced to re-create everything.