Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin verle
Geflecteerde vorm van sin verlo
Vertaling van "sin verle" in Engels
no see
without seeing him
without seeing you
not seen him
without watching
without him
without looking at
didn't see him
Presidente, cuanto tiempo sin verle.
Chairman, long times no see.
Maestro Han, tiempo sin verle.
Master Han, long time no see.
No quiero que te vayas sin verle.
I don't want you to leave without seeing him.
Todo lo seguro que puedo sin verle cara a cara.
As sure as I can be without seeing him face-to-face.
Dice que no se ira sin verle.
He says he won't leave without seeing you.
No puedo salir, pero tampoco puedo pasar más tiempo sin verle.
I cannot come out, but I cannot go on longer without seeing you.
Mis amigos habían pasado por su lado sin verle.
My friends walked close to him without seeing him.
Me parece mal irme sin verle.
It would be a shame to leave without seeing him.
Yo llevo desde el 2005, más o menos, sin verle.
I have been since 2005, more or less, without seeing him.
No puedo salir, pero tampoco vivir sin verle. Venga esta noche.
I cannot go out, neither can I go on any longer without seeing you.
A veces pienso que me voy a ir al cielo sin verle.
Sometimes I think I'll go to Heaven without seeing him.
Que triste estoy, mi chico se marcha a Oviedo y estaremos más de quince días sin verle, espero que se pase rápido...
How sad I am, my boy goes to Oviedo and will be more than two weeks without seeing him, I hope you will pass quickly...
Tania y Jorge pueden estar un par de meses sin verle y su reacción es siempre la misma.
Tania and Jorge can go without seeing him for a couple months and his reaction is always the same.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin verle in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 123. Exact: 123. Verstreken tijd: 59 ms.
