The slew components are easily accessible by tilting the cab forward.
Los componentes de giro son fácilmente accesibles inclinando la cabina hacia delante.
He used a joystick to slew the drone around the park.
Usó un joystick para maniobrar el dron alrededor del parque.
In virtual reality, you can slew your view with just a head movement.
En realidad virtual, puedes rotar tu vista con solo un movimiento de cabeza.
To help the machine function, you must correctly slew the rotating parts.
Para que la máquina funcione, debes rotar correctamente las piezas giratorias.
He slew the beast and rescued the princess just in time.
San Jordi mató al animal y rescató a la princesa a tiempo.
So he forbore, and slew them not among their brethren.
Así que desistió, y no los mató como a sus compañeros.
Despite his slew foot stance, he confidently delivered his speech.
A pesar de su postura desgarbada, pronunció su discurso con confianza.
Last year, I slew a yar-bear three meters tall.
El año pasado maté un oso yak de tres metros de alto.
His apprentice did not share these beliefs, and slew her master.
Su aprendiz no compartía estas creencias, y mató a su maestro.
So he forbare, and slew them not among their brethren.
Ismael accedió, y no los mató como a sus compañeros.
Flag sneaked in and slew his way through to the bomb itself.
Flag se coló y se abrió camino hasta la propia bomba.
Rain caused the truck to slew, sending it crashing into the guardrail.
La lluvia hizo que el camión se deslizara, chocando contra la barrera de seguridad.
The winds caused the boat to slew unpredictably across the choppy water.
Los vientos hicieron que el bote virara de forma impredecible en las aguas agitadas.