Asimismo, debe publicarse sin demora información sobre determinadas operaciones atípicas.
Information on certain atypical transactions will also be published with delay.
Existía el peligro de un ataque sorpresivo sobre determinadas instalaciones militares.
There was the danger of a surprise attack on certain military installations.
La cuestión es identificar normas comunes sobre determinadas esferas.
The challenge was to identify common standards on specific areas.
Proporciona conceptos detallados sobre determinadas áreas de temas.
Comentarios y observaciones sobre determinadas obras de las cuatro unidades.
Comments and observations on selected works in each unit
Reembolso o exención del pago de derechos sobre determinadas mercancías.
Refund or the remission of the duty on certain goods.
Permítame realizar algunos breves comentarios sobre determinadas enmiendas.
Allow me to formulate some brief comments on certain amendments.
Descuento de los derechos de aduana que han de pagarse sobre determinadas importaciones.
Rebate of customs duty payable on certain imports.
Los jugadores se deslizarán sobre determinadas superficies congeladas.
Players will slide on certain frozen surfaces.
Algunas delegaciones también indicaron que deseaban recibir más información sobre determinadas solicitudes.
Some delegations also indicated that they wished to receive further information on certain requests.
En las respuestas al cuestionario se suministran informaciones sobre determinadas leyes y reglamentos.
Information on specific laws and regulations is provided in the answers to the questionnaire.
En el apéndice I del presente informe figuran más observaciones sobre determinadas divisiones.
Further observations on specific divisions are given in appendix I to the present report.
los nuevos datos sobre determinadas afecciones como los dolores musculares y óseos
new findings on certain ailments such as muscular and bone pain