We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Titubearon sobre mudarse al extranjero hasta que la oferta de trabajo venció.
They hummed and hawed about moving abroad until the job offer expired.
Ella alberga dudas sobre mudarse al extranjero, aunque sea una gran oportunidad.
She harbors doubts about moving abroad, even though it's a great opportunity.
Al principio se negó, pero luego cambió de opinión radicalmente sobre mudarse.
At first she refused, but then she changed her mind completely about moving.
Sus dudas sobre mudarse al extranjero se esfumaron después de visitar la ciudad en persona.
Her doubts about moving abroad melted away after visiting the city in person.
Al oír una llamada telefónica, descubrió sus pensamientos sobre mudarse a otra ciudad.
Overhearing a phone call, he discovered her thoughts about moving to another city.
La indecisión que sentía sobre mudarse de ciudad pesaba mucho en su mente.
The dither he felt about moving cities weighed heavily on his mind.
Ella cambió de opinión sobre mudarse a la ciudad después de visitarla.
She changed her mind about moving to the city after visiting it.
Su minimización sobre mudarse de casa hizo que pareciera demasiado fácil.
His understatement about moving houses made it seem too easy.
Ella está teniendo dificultades para decidirse sobre mudarse a una nueva ciudad.
She is struggling to make up her mind about moving to a new city.
Pasamos horas intentando convencerlo de cambiar de opinión sobre mudarse.
We spent hours trying to talk him into changing his mind about moving.
Indeciso ante la elección, evitó la discusión sobre mudarse o quedarse.
Straddling the choice, he avoided the discussion about moving or staying.
Ella se puso indecisa sobre mudarse sola a una nueva ciudad.
She had gotten cold feet about moving to a new city on her own.
Aunque al principio estaba emocionada, finalmente se puso nerviosa sobre mudarse a otro país.
Although excited initially, she eventually developed cold feet about moving to another country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.