Sin embargo, no debemos dormirnos en los laureles por haber logrado un acuerdo sobre un programa de acción.
However, let us not lull ourselves into complacency because we have reached agreement on a programme of action.
Es cada vez más urgente un acuerdo sobre un programa de desarrollo.
Agreement on an agenda for development is becoming ever more urgent.
Esperamos con interés su próximo informe sobre un programa para el desarrollo.
We look forward with anticipation to his forthcoming report on an agenda for development.
Deseo contarles sobre un programa que lo hace.
Esperábamos hacerle algunas preguntas sobre un programa en el que trabajó.
We were hoping to ask you some questions about a program that you worked on.
Durante muchos años hemos llegado a un acuerdo sobre un programa para nuestros trabajos.
We have for many years agreed on an agenda for our work.
Escuché sobre un programa que ustedes tienen para enviar a soldados a la escuela.
I heard about a program that you people have to send soldiers to school.
No debemos dejar pasar otros dos años para ponernos de acuerdo sobre un programa.
We should not let another two years pass before we can agree on an agenda.
También puede hacer preguntas para obtener más información sobre un programa que esté viendo.
You can ask questions to get more information about a program you're watching.
A este respecto, será especialmente pertinente el resultado de los debates sobre un programa para el desarrollo.
The outcome of the discussions on an agenda for development will be particularly relevant in this regard.
Desafortunadamente, esa sofistería ha caracterizado una gran parte del reciente debate sobre un programa de desarrollo.
Unfortunately, such intellectual sophistry had characterized much of the recent discussions on an agenda for development.
Considera hablar con el médico o dentista sobre un programa para ayudarte a dejar de fumar de forma permanente.
Consider talking to your doctor or dentist about a program to help you quit permanently.
¿Qué piensan sobre un programa para estudiantes Y sus padres?
What do you think about a program for students AND their parents?