Examples with "sobre un solar edificable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Derecho de vuelo: es el derecho real sobre un solar edificable, en el cual es posible la edificación sobre un inmueble ya construido.
Flight Right: it is the real right on a building plot, in which it is possible to build on a building already built.
Andere resultaten
El vuelo es el derecho real sobre un edificio o un solar edificable que atribuye a alguien la facultad de construir una o más plantas sobre el inmueble gravado y hacer suya la propiedad de las nuevas construcciones. Parell 1953.
Air is the real right over a building or edificable plot that allocates to someone the power to build one or more floors over the encumbered real estate and take over the property of the new constructions.
impuesto sobre los solares edificables no utilizados; y
Las autoridades municipales tienen la potestad de imponer unos pocos tipos de impuestos (impuesto sobre bienes raíces, recargo del impuesto sobre la renta de las personas físicas, impuesto sobre los solares edificables no utilizados, impuesto sobre la razón social, etc...
The municipality has right to impose few types of taxes (real estate tax, sur-tax on income of natural persons, tax on non-built construction land, tax on firm name, etc.).
Miércoles 7/7/2004 - Está para ser emitida una serie de Dhana respaldadas por hipoteca de primer grado sobre solares edificables del valor de al menos 25 (veinticinco) Euros por metro cuadrado.
Wednesday 7/7/2004 - 14:00 (UTC) A new set of Dhana, guaranteed by a first recorded mortgage on building soils with... (read more)
Miércoles 7/7/2004 - Está para ser emitida una serie de Dhana respaldadas por hipoteca de primer grado sobre solares edificables del valor de al menos 25 (veinticinco) Euros por metro cuadrado.
Wednesday, 7 July 2004 - 14:00 (UTC) - A new set of Dhana, guaranteed by a first recorded mortgage on building soils with value par to at least 25 (twenty-five) Euro per square meter, is about to be issued.
Un solar edificable en la costa sur con buenas vistas al mar.
Building plot on the south coast with good sea views.
Las líneas pintadas sobre un solar representan el plano de las futuras casas que se construirán en él.
Intermedio - The lines painted on a plot represent the future houses that will be built there.
Encantadora casa con orientación suroeste, completamente renovada con buen gusto, situada sobre un solar de aprox.
This beautiful southwest facing town house has been completely and tastefully renovated, is situated on a plot of approx.
El proyecto aprovecha la coyuntura económica desfavorable para implantar un nuevo espacio público sobre un solar previsto para la construcción de viviendas.
This project takes advantage of an unfavourable economic situation to establish a new public space on a site set aside for housing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.