Hemos desarrollado algunas nuevas y sofisticadas herramientas y modelos, y también hemos mejorado los anteriores.
We have developed some new sophisticated tools and models as well as enhanced pre-existing ones.
La experiencia de aprendizaje interactivo también integra sofisticadas herramientas y técnicas, de una manera fácil de usar.
Its interactive learning experience also integrates sophisticated tools and techniques, all while staying easy to use.
Tenemos una gran variedad de sofisticadas herramientas que permiten gestionar las listas de correo masivo.
We have a variety of sophisticated tools that allow you to manage bulk mailing lists.
Y está construido con sofisticadas herramientas que hacen que su uso sea más simple de lo que pensaría.
And it's built with sophisticated tools that make using them way simpler than you'd think.
Estos productos de gran eficacia ofrecen sofisticadas herramientas de marketing en buscadores, campañas publicitarias complejas y anuncios rich media.
These powerful products offer sophisticated tools for search marketing, complex ad campaigns and rich media ads.
Métodos de evaluación pueden ir desde sofisticadas herramientas hasta indicadores informales y pueden ser cualitativa, cuantitativa o una mezcla de ambas.
Evaluation methods can range from sophisticated tools to informal indicators and be qualitative, quantitative or a mix.
Contamos con sofisticadas herramientas que monitorean, detectan y luchan contra el fraude en cada paso del proceso de pago, incluso antes de que hagas tu compra.
We have sophisticated tools that monitor, detect and fight fraud at every step of the purchasing process, even before you purchase.
Entonces, y solo entonces, la verdadera amenaza vendrá de los hackers patrocinados por el estado y sus sofisticadas herramientas.
Then and only then will the real threat come from the state-sponsored hackers and their sophisticated tools.
En este episodio, vamos a mostrar esas sofisticadas herramientas... mientras seguimos las tres fases que componen cada caza en uno de los grandes felinos.
In this episode, we're going to reveal these sophisticated tools by following the three stages that make up every big cat hunt.
Aparte de las opiniones que dejan los usuarios, las sofisticadas herramientas de PRAISE también generan información automática.
Aside from human feedback, PRAISE's sophisticated tools also provide automatic feedback.
MPS aporta a los usuarios de MAM sofisticadas herramientas que les hace ser más eficientes y productivos.
MPS gives MAM users sophisticated tools making them more efficient and productive.
Los Toltecas de Mesoamérica representaron sofisticadas herramientas, que pueden no haber sido utilizadas por ellos, pero ciertamente les eran conocidas.
The Toltecs of Mesoamerica depicted sophisticated tools, that may not have been used by them, but were certainly known to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.