Sus sugerencias innovadoras fueron rechazadas, sofocando la creatividad dentro del grupo.
His innovative suggestions were dismissed, stifling creativity within the group.
Sus sugerencias no se aplicaron, sofocando las oportunidades de mejora del grupo.
His suggestions went unapplied, stifling the group's chances for improvement.
Toda esa naturaleza retorcida brotó de la tierra, sofocando la luz.
All that twisted nature sprung from the earth, suffocating the light.
Esas malas hierbas asfixiaron el jardín, sofocando las hermosas flores debajo.
Those baneful weeds choked the garden, suffocating the beautiful flowers beneath.
Vienen por ti, sofocando el sol, la vida se hace.
They're coming for you, smothering the sun, life is done.
El jefe autoritario gobernaba la oficina con mano de hierro, sofocando la creatividad.
The domineering boss ruled the office with an iron fist, stifling creativity.
En una relación tóxica, puede surgir la asfixia, sofocando el crecimiento emocional.
In a toxic relationship, suffocation can occur, stifling emotional growth.
El miedo y la obediencia crecen bajo el gobierno autoritario, sofocando la creatividad.
Fear and obedience grow under an authoritarian rule, stifling creativity.
Su rutina rígida comenzó a aprisionar su espíritu, sofocando cualquier sentido de aventura.
Her rigid routine began to imprison her spirit, stifling any sense of adventure.
El ambiente se sentía opresivo, sofocando la creatividad y la libre expresión del equipo.
The environment felt constrained, stifling creativity and free expression among the team.
El miedo al fracaso puede entorpecer la creatividad, sofocando la exploración de ideas únicas.
Fear of failure can hobble creativity, stifling unique ideas from being explored.
Cada vez que enfrentaba críticas, su confianza se agota, sofocando su creatividad.
Whenever he faced criticism, his confidence would run dry, stifling his creativity.
Él sentía que la limitación de su rutina estaba sofocando su creatividad.
He felt the boundedness of his routine was stifling his creativity.
