We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software, explains
software, says
Nuestros operadores tardaron solo un día en familiarizarse con el software, explica Wilkison.
It took our operators only a day to familiarize themselves with the software, explains Wilkison.
La solución también podía usar la función de GPS del teléfono para crear datos basados en la ubicación en el software, explica Mark Smith, encargardo de la arquitectura móvil de NCS Technologies.
The solution could also draw from the phone's GPS functionality to further create location-based data in the software, explains Mark Smith, NCS Technologies' senior mobile architect.
La nueva técnica también permite progresos mucho más rápidos a la hora de entrenar a un nuevo software, explica Turner.
The newer technique also allows much faster progress in training a new piece of software, says Turner.
Ellos no tienen permitido adquirir más archivadores y están desesperados por el software, explica Sarah Kaleel, Gerente de Proyectos de TI de DreamWorks, en el caso de estudio de HP.
They're not allowed to get more filing cabinets and they're crying for the software, says Sarah Kaleel, DreamWorks' information technology project manager, in the HP case study.
Para la sede Bettega [en Curitiba - PR], nuestro mayor local, tenemos cerca de 15 personas involucradas utilizando el software , explica Antonio.
For the Bettega headquarters [in Curitiba - PR], our bigger building, we have around 15 persons involved using the software, explains Antonio.
Esos sensores convierten la radiación de los rayos X en fotones de luz que sensibilizan otros sensores denominados fotodiodos, los cuales, a su vez, convierten los fotones en una señal eléctrica y luego en las imágenes elaboradas mediante un software, explica.
"These sensors convert the radiation of X-rays into light photons that activate other sensors called photo diodes that in turn convert the photons into electric signals and then into images prepared by a software program," he explains.
Después de esta formación, otras áreas del Ayuntamiento han manifestado su interés en tener acceso a las utilidades del Software , explica Jack.
After this training other council areas have expressed interest and access to the Software's capabilities , explains Jack.
Este artículo presenta una visión general de los conceptos de administración de imagen y de paquetes de software, explica el modelo de recursos, compara esta plataforma con otras plataformas de administración de paquetes de software, discute casos de uso y examina las herramientas disponibles.
This article presents an overview of software bundle and image management concepts, explains the resource model, compares this platform to other software package management platforms, discusses use cases, and surveys the tools available.
Andere resultaten
Solo que habrá que actualizar el software , explicó.
Así como Tim Willits, Director de id Software Studio, explica, nunca hay un momento aburrido cuando recorran este peligroso mundo.
As id Software Studio Director Tim Willits explains, there's never a dull moment when you're prowling the wasteland.
Él había comprado el vehículo en enero pasado y un concesionario local de Toyota lo inspeccionó y realizó la actualización del software, explicó.
He bought the vehicle in January and had it inspected by the local Toyota dealer, who performed the software update, he said.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
