We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software
Cualquier contenido generado por el usuario permitido basado o incluido en el Producto de Software constituye un trabajo derivado del Producto de dispositivos compatibles que usted posee o controla para su uso personal de entretenimiento (la «Licencia»).
Hoplon grants you a personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable limited right and license to install and use the Software on compatible devices you own or control for your personal entertainment use (the "License").
La piratería de software constituye un problema grave para la industria.
Software piracy is a serious issue for the software industry.
El software constituye el corazón de todos los procesos y cualquier instalación de automatización.
Software is the heart of all processes and automation systems.
Se considerará que la utilización continuada del Software constituye la aceptación de cualquier condición revisada.
Your continued use of the Software shall be deemed to constitute acceptance of any revised terms.
En una computadora, la instalación de software constituye una tarea muy común independientemente del tipo de computadora que utilices.
Installing software is a very common task on a computer, no matter what kind of computer you are using.
Esta descarga de software constituye los preparativos para poder descargar nuevos mapas y recibir información actualizada, entre otras cosas, sobre cambios en las carreteras y autopistas, y sobre nuevas carreteras y nuevos sitios de interés.
The software download is a preparation to be able to download new maps and obtain updated information about road and motorway changes, new roads and new points of interest.
La piratería de software constituye un delito por robo cuyas víctimas son en última instancia los consumidores.
Pirating software is stealing, and the ultimate victims are consumers.
Una estrecha integración de Jira Software constituye una forma rápida y sencilla de garantizar la priorización e implementación de las opiniones.
A deep Jira integration provides a quick and painless way to ensure feedback is prioritized and implemented.
La oferta probada, escalable y flexible de Altitude Software constituye una propuesta de gran valor para proveer a la siguiente generación de servicio al cliente de un amplio rango de necesidades de negocio .
Altitude Software's proven, scalable and flexible offering is a tremendous value proposition to provide the next generation of customer service in a wide range of business needs .
Ya sea para gestionar 30.000 millones de dólares en gastos energéticos o 40 millones de toneladas métricas de CO2, nuestro software constituye la columna vertebral de nuestros servicios.
From managing $30 billion in energy spend, to 40 million metric tons of CO2, our software is the backbone of our services.
El desarrollo de software constituye un sector de esencial importancia a nivel mundial, debido a que se encuentra en el centro de todas las grandes transformaciones como lo son la administración del conocimiento, la evolución de las empresas y la economía digital.
Español Business Process Optimization Software development is vital to the global community because it's at front and center of all major transformation, like knowledge management, business evolution and the digital economy.
La piratería de software constituye un problema en todo el mundo que afecta tanto a Microsoft como a los consumidores, asociados y a todo el sector en general.
Software piracy is a worldwide problem that affects Microsoft, consumers, partners, and the broad industry.
La combinación del modelado virtual y la gestión de datos unificados de Siemens PLM Software constituye una plataforma ideal para el desarrollo de productos nuevos y el lanzamiento de bienes duraderos, artículos textiles y para el hogar.
The combination of virtual modeling and unified data management from Siemens PLM Software is an ideal platform for the new product development and launch of durables, softlines and hardlines. Related Page tools
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
