We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software usually
software generally
software typically
Este accesorio asequible reemplaza el costoso software generalmente utilizado para el modelado de montaje avanzado.
This affordable accessory replaces the expensive software usually used for advanced mount modeling.
Este tipo de software generalmente utiliza su actitud negligente hacia las instalaciones de freeware para infiltrarse con éxito en el ordenador.
Such software usually uses your neglectful attitude towards freeware installations to successfully infiltrate the computer.
El software generalmente funciona para ese único propósito, y son un experto innegable en ese campo.
The software generally works for that sole purpose - and they're an undeniable expert in that field.
Hasta la versión 1.4 (actual), los errores en el software generalmente sólo se manifiestan para los usuarios que intentan usar las funciones más avanzadas.
As of version 1.4, bugs in the software generally only manifest for users who are attempting more advanced features.
Mantenerse al día con el software generalmente implica mucho tiempo, esfuerzo, riesgo y costo; sin embargo, Epicor ha reducido estos factores al liberar las herramientas y los programas correctos que facilitan la actualización.
Keeping current with software typically involves significant time, effort, risk, and cost; however, Epicor has greatly reduced these factors by releasing the right tools and programs that make it easy to upgrade.
Apple probablemente anuncie la fecha en que se lanzarán El nuevo software generalmente está disponible cada otoño, lo que significa que Apple casi seguramente anunciará las fechas de lanzamiento oficiales para cada sistema operativo en su evento el 12 de septiembre.
New Apple software typically becomes available each fall, meaning the company will almost certainly announce official release dates for each operating system at its event on Wednesday.
Puesto que este software generalmente utiliza un conocido método de distribución clandestina llamada agrupación para entrar en nuevos equipos, los usuarios raramente cuenta el momento de la infiltración.
Since this software usually uses a well know clandestine distribution method called bundling to enter new computers, the users rarely notice the infiltration moment.
Debido a que una caja de arena parece ser un sistema completo para el software, el software generalmente no puede detectar que está limitado a un entorno virtual.
Because a sandbox appears to be a complete system to the software, the software usually can't detect that it's constrained to a virtual environment.
La patente también establece que el software generalmente tiene una licencia de 12 meses, lo que significa que cada producto se paga por adelantado para el próximo año, mientras que hoy en día se licencia para el período en que se usa.
The patent also states that the software generally has a 12-month-license which means each product is prepaid for the next year, while today it gets licensed for the period it is used.
El equipo suele ser fijo, la instalación requiere de ayuda profesional y el software generalmente necesita que un técnico informático se desplace al local para su instalación.
The equipment is usually non-portable, installation requires professional help, and the software usually needs an IT person to physically come and perform them on-site.
El software generalmente viene disponible en dos ediciones: una versión básica que es de uso gratuito o una versión VIP que tiene muchas características adicionales que no se encuentran en la versión básica.
The software usually comes available in two editions; a basic version that is free to use or a VIP version that has many additional features that are not found on the basic version.on the basic version.
Este software generalmente viene en forma de ISO, o un disquete, los archivos de imagen que permiten que el abonado pueda reproducir el original medios de instalación tras la descarga.
Such software usually comes in the form of ISO or floppy disk image files that allow the subscriber to reproduce the original installation media after the download.
Es posible que tengas la tentación de probar un servicio VPN gratuito, pero este software generalmente proporciona bajos estándares de seguridad y conexiones interrumpidas por el almacenamiento en búfer.
You might be tempted to try a free VPN service, but the software usually provides low standards of security and connections interrupted by buffering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
