We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cargar archivos que contengan virus, archivos corruptos o cualquier otro software o programas que pudieran afectar el funcionamiento del ordenador de otras personas.
Upload files that contain viruses, corrupt files or any other software or programmes that could harm the operation of other people's computers.
Nuestro sitio incluye o puede incluir enlaces a otros sitios web operados y mantenidos por terceras partes así como enlaces a productos y servicios (incluyendo software o programas) que proveen terceras partes.
Our website includes, or can include, links to other websites operated and maintained by third parties, in addition to links to products and services (including software or programmes) provided by third parties.
Registro de software o programas de computación.
Registry of software or programs of computation.
En el test de software o programas, muchas metodologías están disponibles para la implementación de este tipo de test.
In the testing of software or programs, several methodologies are available for implementing this testing.
Cargar archivos que contengan virus, archivos dañados, u otros software o programas similares que podrían dañar la operatividad del equipo informático de otra persona.
Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer.
No cargará archivos que contengan virus, archivos corruptos ni cualquier software o programas similares que puedan dañar la operación de computadoras de terceros.
Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer.
No se compartirán carpetas que contengan virus, archivos corruptos u otro software o programas similares que puedan poner en peligro el funcionamiento del ordenador de los demás usuarios.
Upload files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer.
Desarrolle y mantenga un programa de administración de vulnerabilidades que incluya el uso y la actualización regular de software o programas antivirus y el desarrollo y mantenimiento de sistemas y aplicaciones seguras.
Develop and maintain a vulnerability management program that includes using and regularly updating anti-virus software or programs and developing and maintaining secure systems and applications.
Subir o distribuir registros conteniendo viruses, archivos corruptos, software o programas similares que puedan malograr la operación normal de la computadora, el sistema operativo o el dispositivo electrónico de algún tercero.
Uploading or distributing files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer, operating system or electronic device.
Acepta no subir archivos y a no dar pie a que otros suban archivos que contengan virus, archivos corruptos, o cualquier otro software o programas similares que pudieran perjudicar el funcionamiento del ordenador de otra persona.
You agree not to upload files, or cause others to upload files, that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may adversely affect the operation of another's computer.
Se declara conforme con el hecho de que no usará dispositivos, software o programas que perjudiquen el correcto funcionamiento del sitio web o cualquier transacción realizada en el sitio web o la utilización del sitio web por parte de otras personas.
You agree not to use any equipment, software or programs that impair the proper functioning of the website, any transactions carried out on the website or the use of the website by other persons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
