Examples with "software programaba la" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Él no diseñaba dispositivos, ni programaba software; era el director de orquesta que ayudaba a su equipo a pensar de manera diferente.
He was the orchestra conductor who helped his team to think differently.
Con el set pueden armarse versiones de Lego del transbordador espacial Challenger y el telescopio Hubble, así como una versión en miniatura del espacio de trabajo de Hamilton en el Massachusetts Intitute of Techonology (MIT) cuando programaba el software para el alunizaje.
Lego versions of the Space Shuttle Challenger, the Hubble Space telescope can be put together with the set. A miniature version of Hamilton's workspace at the Massachusetts Institute of Technology as she was programming software for the moon landing is also featured.
Programaba la quimio el lunes por la mañana a primera hora.
La tecnología Flashcat, que borraba y programaba la memoria humana e implantaba nuevos recuerdos.
The Flashcat technology, which erased and programed human memory and implanted new memories.
En este momento, se programaba la fecha de retorno para un segundo encuentro etapa cualitativa de la investigación.
At this point, the date was scheduled to return for a second date qualitative research step.
Permanecieron apretujadas como sardinas en lata mientras Mary programaba la unidad para que las llevara al nivel uno.
They were cocooned together, tight as fish in a pan as Mary directed the unit to take them up one level.
Esta pregunta surgió cuando se programaba la asamblea de 1986.
This question arose while planning the 1986 assembly.
Cook viajaría al Pacífico nuevamente y esperaba pasar al Atlántico, mientras que en un viaje simultáneo se programaba la ruta contraria.
He travelled to the Pacific and hoped to travel east to the Atlantic, while a simultaneous voyage travelled the opposite route.
En general, las autoridades de las ciudades donde se programaba la marcha proponían a los manifestantes a reunirse en lugares más cercanos a la periferia de las mismas o prohibían directamente las manifestaciones.
Usually the authorities of the cities where the march was expected to take place have proposed protesters to meet at some more peripheral place and forbade processions.
Se programaba la capacitación informal cuando el maestro se la pedía a algún integrante del personal ACTTT, o cuando era necesaria para todos los maestros del grupo de tratamiento.
Informal training was scheduled upon teacher request to an ACTTT staff member on an "as needed" basis for all treatment group teachers.
Lo estuve leyendo mientras programaba la interfaz de usuario y la mayoría de los principios que comenta Norman están aplicados de un modo u otro en nuestro producto.
I read the book while we were developing the plugin and I think most of the design principles Norman proposes have been properly applied in Nelio Content.
Al obtener datos de esta página, descubrí que la audiencia en mi página de Nutrición estaba visitándome a la 1pm y yo programaba la mayoría de mis publicaciones a la misma hora.
By pulling data from this page, I found that the audience at my Nutrition page was visiting at 1 pm and I scheduled most of my updates at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor software programaba la in het Spaans