We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
only simulate
just pretend
No solo simular la realidad del mundo, pero también nuestro paraíso de sueño a través de ordenador.
It not only simulate the reality of the world, but also our dream paradise through computer.
El propósito no es atender una necesidad de la sociedad sino solo simular que se hace.
The purpose is not to meet a need of society but only to pretend that it is done.
¿No podríamos solo simular que llevamos las bolsas?
Pero para eso hay que trabajar. Trabajar de veras y no solo simular que se trabaja.
But for this to happen, one needs to work, and not just pretend to work.
El ARGUS 151 puede no solo simular el equipo terminal como un teléfono, PC o set-top box (STB), sino que también puede determinar todos los parámetros de calidad relevantes.
The ARGUS 151 cannot just simulate the terminal equipment such as telephone, PC or set-top box (STB) but can also determine all the relevant quality parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
