We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Todas las preguntas son comprobados y confirmados por nuestro administrador.
All questions are checked and confirmed by our administrator.
Todos los productos son comprobados por nuestro departamento de control de calidad.
All products are checked by our quality control department.
Todos los trabajos realizados, son comprobados rigurosamente para cumplir con los estándares de calidad exigidos por nuestros clientes.
All the works carried out are tested rigorously to meet the quality standards required by our customers.
Tanto los elementos calefactores como los sistemas de control de potencia son comprobados y aprobados por laboratorios independientes de reconocimiento internacional.
Both heating elements and power control systems are tested and approved by independent, internationally recognized third-party laboratories.
Todos los paquetes bugaboo son comprobados para detectar irregularidades de peso.
All bugaboo parcels are checked for weight irregularities.
Su documentos son comprobados con fuentes de internet.
Your documents are checked against internet sources.
Si los productos son comprobados en su salida.
If the goods are checked at their departure.
Así, los lotes son comprobados varias veces en cuanto a los parámetros relevantes.
This means all our batches are checked several times for the relevant parameters.
Transmisión y sistema hidráulico de las presiones son comprobados para ayudar a evaluar la condición.
Transmission and hydraulic system pressures are checked to help assess condition.
Todos los perfiles son comprobados a fondo, así que conocer a gente nueva es absolutamente seguro.
All profiles are checked thoroughly, so meeting new people is absolutely safe.
Todos los usuarios son comprobados y los estafadores son filtrados manteniendolos a distancia.
All members are checked and scammers are filtered away.
Una vez problemas son comprobados, se adoptarán medidas para compensar. 3.
Once problems are checked out, steps will be taken to make up.
Todos los ingredientes de goma de la manguera de la materia prima y del caucho son comprobados por los ingenieros profesionales.
All rubber raw material and rubber hose ingredients are checked by professional engineers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.