Vertaling van "sonando sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El teléfono ha estado sonando sin parar, día y noche.
Phone's been ringing off the hook, day and night.
Mi teléfono está sonando sin parar con llamadas de la prensa.
My phone is ringing off the hook with calls from the press.
Y esta cosa ha estado sonando sin parar.
And this thing has been ringing like crazy.
Jerry, está sonando sin parar la alarma antirrobo de Jarrett.
Jerry, the burglar alarm at Jarrett's is ringing like crazy.
Quiero decir, el teléfono ha estado sonando sin parar.
I mean, the phone has just been ringing off the hook.
Mi teléfono ha estado sonando sin parar con llamadas de otros concesionarios.
My phone's been ringing off the hook with calls from other dealerships.
El teléfono estaba sonando sin parar desde que llegué.
Phone's been ringing off the hook since I got here.
Mi teléfono estuvo sonando sin parar.
My phone has been ringing off the hook.
Nuestro teléfono ha estado sonando sin parar con nuevos casos y queríamos darte las gracias por dejar que nos llevemos el mérito.
Our phone has been ringing off the hook with cases, and we wanted to say thank you for giving us the credit.
El teléfono ha estado sonando sin parar con gente que quiere una copia.
The phone's been ringing off the hook with people wanting a copy.
Mi teléfono está sonando sin parar con las quejas sobre el ruido en esta habitación.
My phone is ringing off the hook with complaints about the noise in this room.
¿Tu teléfono ha estado sonando sin parar?
Has your phone been ringing off the hook?
¡Los teléfonos han estado sonando sin parar!
The phones have been ringing off the hook!