Agregar limón hizo que la sopa supiera aún más amarga que antes.
Adding lemon made the soup taste even more bitter than before.
Un poco de perejil fresco hizo que la sopa se viera más apetitosa.
A sprinkle of fresh parsley on the soup made it more appealing.
Despertó después de la cirugía con un hambre de lobo de sopa.
She woke up after surgery with a hunger like wolves for soup.
Podrías refrigerar la sopa en la nevera para realzar su sabor.
You could chill the soup in the fridge to enhance its flavor.
Cogí el abrelatas para preparar una sopa deliciosa para la cena.
I grabbed the can opener to prepare a tasty soup for dinner.
Se veía asqueado después de encontrar pelos flotando en su sopa.
He looked skeeved out after finding hair floating in his soup.
Hizo tanto lío solo porque la sopa estaba un poco fría.
She made such a fuss and bother about the slightly cold soup.
El niño pequeño tomaba sorbitos de sopa, saboreando cada gota.
The little boy took tiny swallows of soup, savoring every drop.
La sopa casera era perfecta para una fría noche de otoño.
The stove soup was perfect for a chilly autumn evening.
Primero necesitas desgranar el maíz fresco antes de hacer la sopa.
You first need to shell the fresh corn before making the soup.
Vaya lío en el restaurante porque la sopa estaba un poco fría.
What a kerfuffle at the restaurant because the soup was slightly cold.
Aprovecharon lo que había y usaron recipientes de plástico para guardar la sopa.
They pressed plastic containers into service to store the leftover soup.
Asegúrate de servir la sopa antes de presentarla a los invitados.
Make sure to scoop the soup before serving it to guests.