Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soplar
Vertaling van "soplar" in Engels
Vervoegen
Decidieron soplar la tapa sobre la corrupción y denunciar todo juntos.
They decided to blow the whistle on corruption and really soplar la tapa juntos.
Parecía una nieve suave hasta que comenzó a caer aguanieve y soplar.
It seemed like a gentle snow until it started to sleet and blow.
No olvides soplar las velas del cumpleaños antes de cortar el pastel.
Don't forget to blow out the birthday candles before cutting the cake.
En la fiesta de cumpleaños, el chiquitín estaba emocionado por soplar las velas.
At the birthday party, the little man was excited to blow out the candles.
Pero a cambio, tienes que soplar dentro de mí todos los días.
But in return, you have to breathe into me every day.
Yo vengo en este día para soplar ese recuerdo en ustedes.
I come on this day to breathe that memory back into you.
Una suave ondulación se movió por la arena al soplar el viento.
A gentle ripple moved across the sand as the wind blew.
Extendió la mano para cerrar la ventana cuando empezó a soplar el viento.
He reached over to close the window when the wind started blowing.
Un suave silbido resonaba entre los árboles al soplar el viento.
A gentle whistling echoed through the trees as the wind blew.
Su abundante cabellera ondeaba hermosamente por su espalda al soplar el viento.
Her luxuriant hair flowed beautifully down her back as the wind blew.
Recogió un diente de león para pedir un deseo antes de soplar sus semillas.
She picked a dandelion plant to make a wish before blowing its seeds.
Al soplar el viento, las hojas empezaron a susurrar como un pequeño coro.
As the wind blew, the leaves began to chirrup like a small choir.
Cuando cayó el anochecer, una suave ráfaga comenzó a soplar por el campo.
As the dusk settled, a soft gust began to blow through the field.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die soplar bevatten
soplar humo en la cara v.
blow smoke in someone's face
"He blew smoke in her face and laughed."
soplar en v.
blow into
"She blew into the balloon until it was fully inflated."
soplar el polvo v.
blow the dust off
"He blew the dust off the old book."
soplar el fuego v.
fan the fire
"He used a newspaper to fan the fire."
soplar un silbato v.
blow a whistle
"The referee blew a whistle to start the game."
soplar el silbato v.
blow one's whistle
"The referee blew his whistle to start the game."
soplar en ráfagas v.
gust
"The wind began to gust, shaking the trees."
soplar suavemente v.
al soplar el viento adv.
as the wind blows
"The leaves scattered as the wind blows."
soplar un vendaval v.
blow a gale
"It blew a gale all night along the coast."
! soplar las respuestas correctas v.
! feed someone the right lines
"She fed him the right lines during the interview."
! soplar una frambuesa v.
! blow a raspberry
"The baby blew a raspberry and giggled."
soplar con aire v.
blow down
"They blew down the machinery to remove dust."
soplar con aire comprimido v.
blow down
"They blew down the machinery to remove dust."
soplar las brasas v.
blow the coals
"He blew the coals to get the fire going."
para soplar hojas adj.
leafblowing
"The leafblowing crew arrived early in the morning."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor soplar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4269. Exact: 4269. Verstreken tijd: 61 ms.
